Тувинская республиканская специальная библиотека для незрячих и слабовидящих

Артык Ховалыг Хом-Оттуковна родилась 12 мая 1951 г., в с. Бора-Тайга, Республики Тыва. Поэт, прозаик, переводчик. Окончила филологический факультет Кызылского педагогического института, факультет журналистики Высшей школы ВЛКСМ в г. Москве. Была заведующей отделом газеты «Тыванын аныяктары» («Молодежь Тувы»), специалистом Министерства культуры республики. Работала редактором газеты «Эне созу» («Слово матери») и журнала «Кадын» («Женщина»). Создала ассоциацию поэтесс Тувы и стала ее председателем. Автор книг «Крылья» (1979), «Четыре дара» (1987), «Цветок души» (1996), «Касание» (1997).
В центре лирики Артык Ховалыга - высокая любовь, чистота нравственных отношений; в сонетах тяготеет к философским размышлениям. Переводчик О. Хайяма и других поэтов. Перу Артыка Ховалыга принадлежат также повести, рассказы, юморески.

Үш үне
Мээң черим - мээң чүрээм!
Дамырларым хемнер болуп сени куржаар.
Даглар дээрге - өрү сунган ийи холум.
Хөрзунуңну адыштарым чассыг суйбаар.
Хөңнүм частып, эргелелим эриин ажар.
Сыртык, чүг дег, чиңгистерге чаактарым дээр,
Сыгырга куш арга долдур куюм ырлаар....
Артык Ховалыг