ЛАРИСА ШОЙГУ ОЗВУЧИЛА ТУВИНСКУЮ СКАЗКУ ДЛЯ НЕЗРЯЧИХ
Сегодня депутат Государственной Думы Лариса Шойгу приняла участие в благотворительной акции по созданию аудиокниг для слепых и слабовидящих граждан. Депутат озвучила тувинскую народную сказку «Мудрый филин».
Редакция регионального телеканала «Тува 24» любезно предоставила студию для аудиозаписи. «Мудрый филин» – одно из произведений, составляющих сборник «Тувинские народные сказки» 1958 года издания. В этой сказке говорится о мудром филине, сумевшем донести до хана птиц мысль о том, что настоящий мужчина не должен выполнять любые прихоти жестокой и капризной супруги, что он как владыка должен быть решительным и милосердным.
Депутат говорит, что сразу согласилась принять участие в акции:
– Это был настолько естественный порыв, что я ни секунды не раздумывая, согласилась сразу. Каждый из нас должен при любой возможности оказывать помощь и поддержку людям с ограниченными возможностями здоровья.
Благотворительная акция была объявлена в январе. На призыв откликнулись многие. Среди них теле- и радиоведущие Чинчи Кашпык-оол и Алдынай Тюлюш, давшие согласие на озвучивание книг на русском и тувинском языках. Также в числе участников учитель тувинского языка и литературы из города Туран Менги Ооржак, изъявивший желание озвучить не что иное, как четыре тома романа «Чылгычынын оо» Монгуша Кенина-Лопсана.
– Озвучивание книги – процесс долгий и трудоемкий. Поэтому каждое аудиопроизведение для нас на вес золота, - говорит директор Тувинской республиканской библиотеки для незрячих и слабовидящих Аида Дагба. - Мы признательны всем, кто откликнулся на нашу акцию и делает доброе дело. А те, у кого есть желание помочь в пополнении наших стеллажей, но нет возможности, могут прийти к нам в библиотеку. У нас имеются специальные диктофоны, книги. У добровольца будет возможность выбрать понравившееся издание. Наша библиотека расположена по адресу: г. Кызыл, ул. Кечил-оола, 5, район «Башни».
Напомним, что в специальной библиотеке с 2010 года идет формирование фонда цифровых аудиокниг на тувинском и русском языках. К сожалению, библиотека не всегда имеет финансовые возможности приглашать профессиональных дикторов или артистов для озвучивания книг. Поэтому сотрудники стараются самостоятельно озвучивать книги, но запросов на книги пока больше, чем библиотека может создать своими силами. Поэтому библиотекари приглашают к сотрудничеству неравнодушных, увлеченных и творческих людей, у которых есть технические возможности, приятный тембр голоса, грамотная речь и желание помочь.
Текст сказки можно найти здесь: http://skazkoved.ru/index.php?fid=1&sid=146
Пресс-служба минкультуры Тувы
